Yes, we might be in a bubble. But don’t panic — just get balanced.